Kitsune Names: 600+ Fox Spirit Names With Real Meanings

A kitsune’s name should tell you how old it is, because the tails already do.

A fox grows one tail per century, to a maximum of nine. At nine, near a thousand years, its fur turns white or gold and it becomes a tenko, a celestial fox. Japanese lore counts foxes by rank and colour too: tenko, kuko, kiko, byakko, yako. Shrine foxes are myobu; the wild ones are nogitsune.

One more piece, and it is the useful one. A kitsune keeps its power in a small white orb called the hoshi no tama, the star ball. Take it and the fox will agree to almost anything to get it back. So a fox has an age, a rank, and one thing it cannot lose. That is enough to name it.

Below are over 600 names, with the kanji where a name is a real Japanese word and an honest note where it is not.

This kitsune name generator has four buttons and gives you ten names at a time. Spirit leans on fire, soul and light words. Forest uses tree and plant words. Moon takes the night and star end of the range, and Trickster the sly one.

Every result pairs a real Japanese given name with a second element, so the names work on a character sheet rather than reading as random syllables. Tap any name to copy it.

🦊 Kitsune Name Generator

Generate 10 shrine, wild, cute, or nine-tail kitsune names instantly.

Click a category to generate 10 names.

Fantasy kitsune names work best when the invented part sits on top of a real Japanese word rather than replacing it. Every name below pairs a genuine Japanese element with a second word, and the real element is named so you can swap it for another one.

best-fantasy-kitsune-names

If the fox is a party member rather than a haunting, the Pathfinder table below lays the same names out for a character sheet. A paladin riding one should be named first, and the paladin names list is the place to start.

NameMeaning and root
Kaen no KitsuKaen, 火炎, a blaze; kitsu is the older short form of kitsune
Shirayuki KyubiShirayuki, white snow; kyubi, nine tails, which marks a fox of a thousand years
YoimachiYoimachi, 宵待ち, waiting through the early night for the moon to rise
KagebiBuilt from kage, shadow, and bi, fire, on the pattern of kitsunebi
TsukikomoriTsuki, moon, plus komori, to shut oneself away
Akatsuki no YakoAkatsuki, daybreak; yako is the field fox rank
HoshigariHoshi, star, plus gari, hunting, so one who hunts stars
ReikazeRei, 霊, a spirit, plus kaze, wind
Shinonome ByakkoShinonome, the first light; byakko, the white fox rank
YamibanaYami, darkness, plus hana, flower, voiced to bana as Japanese compounds do
KitsuneyamaSimply fox mountain, which is how dozens of real Japanese places are named
MayoigitsuneMayoi, to lose one’s way, plus gitsune, the voiced form of kitsune
TamayuraTamayura, 玉響, a fleeting moment, literally the trembling of a jewel
Kurenai TenkoKurenai, crimson; tenko is the celestial fox rank
FuyuzareFuyuzare, 冬ざれ, the bleakness of deep winter
HiwatariHiwatari, 火渡り, fire walking, a real rite performed at some shrines
NanaoNanao, 七尾, seven tails, which places the fox at seven centuries
ShiroganebiShirogane, silver, plus bi, fire
Kirisame KikoKirisame, drizzle; kiko is the bodiless spirit fox rank
UtsurogiUtsuro, hollow, plus gi, a tree, so the hollow tree a fox dens in
SuzukageSuzu, a bell, plus kage, shadow
HagaeshiHagaeshi, 葉返し, the turning of leaves when wind comes before rain
Aotsuki GenkoAotsuki, blue moon; genko is the black fox rank
YukeburiYu, evening, plus keburi, the old form of smoke
Komorebi no KitsuKomorebi, the light that falls through leaves, a real Japanese word
ChidorigafuchiChidori, a plover, plus fuchi, a deep pool
Mitsuo KinkoMitsuo, third man; kinko is the gold fox rank
SetsugekkaSetsugekka, 雪月花, snow moon flower, the three classic beauties
HaruichibanHaruichiban, the name Japan gives the first strong south wind of spring
YoinohoshiYoi no hoshi, the early evening star

Zenko is the word for a good fox, and most of these sit on the shrine side of the lore: Inari, the myobu rank, the hoshi no tama. Each row gives the kanji and what the name actually means, so you can check it before you use it.

NameKanjiMeaningBest for
Zenko Hikari善狐 光good fox of light; zenko is the class of benevolent foxa kindly shrine fox
Myobu Aoi命婦 葵myobu is the rank of an Inari messenger fox; aoi is hollyhocka shrine messenger
Inari Megumi稲荷 恵blessing of Inaria harvest fox
Kuzunoha Wakaba葛の葉 若葉Kuzunoha was the fox wife of Abe no Yasuna; wakaba is young leavesa fox mother
Shinoda Mori信太 森the forest of Shinoda, where Kuzunoha was founda forest zenko
Tamamo Kagura玉藻 神楽jewel algae, the nine-tailed court fox; kagura is shrine dancea ceremonial fox
Byakko Setsu白狐 雪white fox of snowa pure white guardian
Kiko Hinata気狐 日向kiko is the rank between yako and kuko; hinata is a sunny placea young fox of middling rank
Kuko Tasogare空狐 黄昏kuko is the rank above kiko; tasogare is twilighta high-ranking dusk fox
Tenko Akatsuki天狐 暁tenko is the celestial fox of a thousand years; akatsuki is dawna celestial fox
Yako Nanori野狐 名乗yako is a field fox, below the shrine ranksa common wild fox
Nogitsune Kage野狐 影nogitsune is the wild trickster fox; kage is shadowa fox that misleads travellers
Kitsunebi Hotaru狐火 蛍foxfire and fireflya fox carrying pale flame
Oji Kasumi王子 霞Oji is the place in Tokyo where foxes gathered on New Year’s Evea fox of the Oji assembly
Shozan Kuzunoha正三 葛の葉a formal given name with the Kuzunoha linea noble fox
Abe no Yasuna安倍 保名the astrologer whose fox wife left himthe human half of the story
Kiyotsune清常pure and constanta fox of unbroken promise
Mikazuki Kitsu三日月 狐crescent moon foxa young fox of the new moon
Shiranui Kage不知火 影shiranui is the mysterious sea fire; kage is shadowa fox of the coast
Kuzunoha no Ko葛の葉の子the child of Kuzunoha, half foxa half-fox character
Tama no Mae玉の前lady of the jewela fox in court dress
Konjin金神the metal god of the compass, kept company by foxesa directional fox
Yanagi no Kitsune柳の狐the fox of the willow treea riverbank fox
Inuko犬子dog child, a name used to hide a fox from dogsa disguised fox
Sanko三狐three foxesa fox of a triple shrine
Kannon no Kitsune観音の狐the fox that serves Kannona temple fox
Ukanomitama宇迦之御魂the deity Inari is identified with, whose messengers are foxesa shrine fox of the highest rank
Akagitsune赤狐the red fox itself, the real animala plain red fox
Kitsune no Yomeiri狐の嫁入りthe fox’s wedding, sun showera fox of weather omens
Mujina no Michi狢の道the road of the mujina, the badger rival of the foxa fox with a rival
Yako no Mura野狐の村village of field foxesa whole clan of low-rank fox
Kitsune Zuka狐塚fox mound, where a fox is burieda memorial fox
Kitsune no Kaze狐の風the fox’s winda fox of sudden weather
Zenko no Michi善狐の道the way of the good foxa zenko raised by a shrine
Kogitsune no Yume子狐の夢the dream of a little foxa cub that has not grown its tails

Real Japanese given names, with the kanji they are actually written in. Nothing here is invented, and the meaning is the ordinary meaning of the word.

NameKanjiMeaningBest for
Akane茜deep red of the madder roota fox seen at sunset
Akemi明美bright beautyzenko of the shrine courtyard
Emiko笑美子smiling beautiful childa fox who laughs before she tricks you
Hana花flowera gentle spring fox
Hanako花子flower childa young zenko
Haruka遥far off, distanta fox that travels between provinces
Hikari光lighta fox whose fur glows at dusk
Hina陽菜sunlight over young greensa small sun-warm fox
Izumi泉spring, fountaina fox of a woodland spring
Kanade奏to play music, harmonya fox that answers a flute
Kiku菊chrysanthemuma formal, courtly fox
Kotone琴音the sound of the kotoa fox drawn to music
Kozue梢treetopa fox that watches from the highest branch
Mai舞dancea fox that dances at Inari festivals
Megumi恵blessing, favoura harvest-bringing zenko
Michi道road, patha fox that guides travellers
Midori緑greena fox of deep forest
Mio澪waterway, channela fox of the river mouth
Misaki美咲beautiful blossoma fox of a hillside shrine
Mitsuki美月beautiful moona moonlit fox
Mizuki水木water treea fox of wet woodland
Momoka桃花peach blossoma fox of early spring
Nanami七海seven seasa far-travelling fox
Riko莉子jasmine childa small sweet-scented fox
Rin凛cold and dignifieda proud, untouchable fox
Sayuri小百合small lilya quiet, pale fox
Suzume雀sparrowa tiny quick fox
Tama玉jewel, ballnamed for the hoshi no tama itself
Tamaki玉木jewel treea fox of a sacred grove
Ume梅plum blossoma fox that flowers before spring
Wakaba若葉young leavesa first-tail fox
Yae八重eightfold, double petalsa fox of layered illusions
Yoko陽子child of the suna sun fox; also read as fox-spirit
Yukari縁connection, affinitya fox bound to one family
Yume夢dreama fox met only in sleep
Yuri百合lilya pale, still fox
Chihaya千早a thousand swift things, and an old word for rushinga fast fox
Fujiko藤子child of the wisteriaa fox of a wisteria trellis
Haruhi春日a spring daya fox of the first warm week
Hoshimi星美the beauty of starsa fox that watches the sky
Kaguya輝夜shining night, the name of the moon princessa fox of a bright night
Kana佳奈good, with the soft na endinga household fox
Kaori香織a woven fragrancea fox you smell before you see
Madoka円a circle, calm and completea fox at peace
Mayu真由true reasona fox with an explanation
Michiko道子child of the roada fox that travels
Mika美香beautiful fragrancea temple fox
Minato湊harboura fox of the docks
Reika玲華the sound of a jewel, with a flowera courtly fox
Sayaka沙耶香clear and fragrant, with an old word for a veila clear-eyed fox
Shiori栞a bookmark, originally a twig placed to mark a patha fox that marks the way

The same rule as the female list: real given names, real kanji, ordinary meanings. A fox in human shape would use one of these without having to explain itself.

male-kitsune-names
NameKanjiMeaningBest for
Akio明夫bright mana daylight fox
Arata新newa first-generation fox spirit
Daichi大地great eartha fox of open country
Genji源氏of the Minamoto linea courtly fox with a long name
Ginji銀次silver, second in linea grey fox, second tail
Hayate颯the sound of a sudden winda fox that arrives without warning
Hideki秀樹excellent treea fox of an old cedar
Hiro寛broad, generousa fat, easy-going fox
Isamu勇couragea fox that fights above its rank
Iwao岩男rock mana stubborn fox of the mountain
Jiro二郎second sonthe second-born fox of a litter
Kaito海斗sea and the Dipper stara fox of coast and night sky
Kakeru翔to fly, to soara leaping fox
Kazuma一真one trutha fox that never lies, only omits
Kenji健二strong second sona sturdy fox guardian
Kiyoshi清pure, cleana shrine fox
Kuro黒blacka kurogitsune, the black fox
Masaru勝victorya fox that always wins the bargain
Michio道夫man of the roada wandering fox
Minoru実to bear fruita fox of the harvest
Naoki直樹honest treea straight-dealing zenko
Noboru登to climba fox that climbs to nine tails
Osamu修to discipline, to governa fox that rules a clan
Raizo雷蔵thunder storehousea storm fox
Ryo涼cool, refreshinga fox of summer shade
Ryuu龍dragona fox with dragon ambition
Saburo三郎third sonthe third fox of a litter
Satoru悟to perceive, to understanda fox that reads minds
Shigeru茂luxuriant growtha fox of thick forest
Shiro白whitea byakko, the white fox
Susumu進to advancea fox moving up the ranks
Takeshi武warriora fox that guards a gate
Tamotsu保to protect, to keepa fox that keeps a promise
Taro太郎eldest sonthe first fox of a household
Tatsuya達也one who reachesa fox that reaches nine tails
Tetsu鉄ironan unbending fox
Tsubasa翼wingsa fox that flies without them
Ukon右近of the Right, near the courta fox in imperial service
Wataru渡to cross overa fox of ferries and bridges
Yamato大和the old name of Japanan ancient fox of the capital
Yoshi義righteousnessa fox of honour
Yukio雪男snow mana fox of deep winter
Daiki大輝great radiancea fox of open daylight
Kazuya一也one, with the soft ya endinga single, quiet fox
Naoto直人an honest mana fox that keeps its word
Satoshi聡quick-witted, perceptivea fox that already knows
Shin真true, reala fox with no disguise left
Takashi隆prosperous, higha fox of a rising clan
Toshiro俊郎a clever young mana sharp fox
Yuto勇人a brave mana fox that stands its ground

A cub has one tail and no rank, so the names are small and physical: food, bells, the noise it makes. Kogitsune is simply the word for a little fox.

NameKanjiMeaningBest for
Kogitsune子狐literally ‘little fox’, the word from the children’s song Kogitsune Kon Kona first-tail cub
Konboこん坊kon, the fox’s own cry, plus the boyish -bo endinga noisy little cub
Mame豆bean, and a word for something small and hardworkingthe smallest of a litter
Chibiちびtiny, shorta runt
Tsumugi紬hand-spun silka soft-coated cub
Anko餡子sweet red bean pastea sweet dark-coated cub
Kinako黄粉roasted soybean floura dust-gold cub
Goma胡麻sesamea speckled cub
Komugi小麦wheata pale wheat-coloured cub
Azuki小豆red beana russet cub
Pikuぴくthe sound of a small twitcha cub that cannot hold still
Nikoにこthe shape of a smilea cub that grins
Fuwaふわthe feel of something soft and fluffya cub all fur
Kuri栗chestnuta round brown cub
Momo桃peacha spring-born cub
Suzuko鈴子bell child, from the bell on a shrine fox’s collara cub that jingles
Hinano雛乃of the young birdthe youngest
Waka若younga junior fox of a clan
Maru丸round, and the old ending for a boy’s namea round cub
Kibi黍milleta small gold-furred cub
Pyonぴょんthe sound of a hopa cub that travels by bouncing
Tamakoromo玉衣‘jewel robe’, a coat like the star balla cub with a bright coat
Yukiko雪子snow childa white winter cub
Shiroko白子white childa pale cub
Mameko豆子bean childa very small cub

Cute in Japanese usually means a soft, short, often edible word. Mochi, dango, yuzu and tofu are all real things, and tofu is the offering foxes are said to want.

funny-kitsune-names
NameKanjiMeaningBest for
Mochi餅rice cake, soft and rounda plush-like fox
Dango団子skewered rice dumplingsa fox that follows food
Yuzu柚子citrona small sharp-scented fox
Mikan蜜柑mandarin orangean orange winter fox
Wasabi山葵the real grated roota tiny fox with a kick
Tofu豆腐bean curd, the base of the fox’s favourite offeringa plain white fox
Matcha抹茶powdered green teaa green-eyed fox
Sakuramochi桜餅the pink rice cake wrapped in a leafa spring festival fox
Koharu小春little spring, and the word for warm autumn weathera warm little fox
Pochiぽちthe standard Japanese dog namea fox pretending to be a dog
Natsu夏summera summer-born fox
Fuyuko冬子winter childa winter-born fox
Ameko雨子rain childa fox of the rainy season
Hoshiko星子star childa fox that keeps its tama bright
Tsumiki積木building blocksa cub that stacks things
Kurumi胡桃walnuta brown nut-furred fox
Nanako菜々子greens childa garden fox
Kotori小鳥little birda fox light as a bird
Ayu鮎sweetfish of the clean riversa river fox
Suzune鈴音the sound of a bella fox you hear first
Yumeko夢子dream childa fox met in sleep
Kiyomi清美pure beautya shrine-courtyard fox
Naomi直美honest beautya fox that cannot lie
Umeko梅子plum childa fox of the first blossom
Konatsu小夏small summera late-spring fox
Mitsuba三葉three leaves, the clover cresta clover-furred fox
Kohane小羽small feathera light-footed fox
Tsubame燕swallowa fast little fox
Aoba青葉fresh green leavesa midsummer fox
Yukimi雪見snow-viewing, the winter customa fox that sits and watches snow

Most of these only land if you know the folklore. Kon kon is the noise a fox makes in Japanese, aburaage is the fried tofu you leave at the shrine, and a tanuki is the rival.

NameMeaningWhy it works
Konkon-sanこんこんさんthe fox’s cry, given an honorific, like calling a dog ‘Mr Woof’
Aburaage油揚げthe fried tofu left at Inari shrines because foxes are said to love it
Kitsune Udonきつねうどんthe noodle dish named after that same piece of tofu
Inari-zushi稲荷寿司sushi packed into a fried tofu pocket
Tanuki狸the raccoon dog, the fox’s folklore rival and fellow shapeshifter
Mujina狢another badger spirit regularly confused with a fox
Yakan野干an old word for a wild fox, from a Chinese term for jackal
Hoshi Dorobo星泥棒‘star thief’, for a fox caught with somebody else’s tama
Yomeiri嫁入り‘the bride’s going out’, and a sun shower is called a fox wedding
Kitsune Tsuka狐塚‘fox mound’, where a fox is buried and honoured
Age-san揚げさん‘Mr Fried Tofu’
Kyubi-sama九尾様‘Lord Nine-Tails’, the grandest title available
Oji王子the Tokyo district where the foxes were said to gather on New Year’s Eve
Zenko no Furi善狐の振り‘the act of being a good fox’
Tofu Kozo豆腐小僧the tofu-carrying boy yokai, a fox’s natural colleague
Bakekyu化九‘transformed nine’, as if the fox passed an exam
Nusumitare盗まれた‘it was stolen’, the fox’s excuse about the tama
Kitsunebi Yasai狐火野菜‘foxfire vegetables’, a crop nobody planted
Konkoこんこkon again, spelled as if it were a proper name
Kitsunebi Hanabi狐火花火foxfire fireworks

Japanese fox lore has an actual ranking system, and it is the fastest way to choose a name. Tails give the age, colour gives the rank, and the shrine word is myobu. This table is a reference, not a name list.

RankKanjiTailsAgeWhat it means
Nogitsune野狐1anythe wild fox with no shrine rank; the word used for the one that misleads people
Yako野狐1-2under 200 yearsa field fox, the lowest rung of the ladder
Zenko善狐1-3anya good fox; the general word for a benevolent one
Myobu命婦1-3anya shrine fox serving Inari. Myobu is a court rank for women, which is why the fox statues look dressed
Kiko気狐3-5300-500 yearsa middling rank, above yako and below the colour ranks
Byakko白狐5-7500-700 yearsthe white fox, a colour rank carrying great purity
Genko黒狐5-7500-700 yearsthe black fox, a colour rank
Kinko金狐7-9700-900 yearsthe gold fox, a colour rank
Ginko銀狐7-9700-900 yearsthe silver fox, a colour rank
Kuko空狐8-9800-900 yearsthe sky fox, one step below tenko
Tenko天狐9900-1000 yearsthe celestial fox, white or gold, at the ceiling of the ladder
Kyubi九尾9about 1000 yearsnine tails. No source describes a tenth
Hoshi no tama星の玉–anythe star ball holding a fox’s power. Whoever holds it can compel the fox

Short nouns with hard consonants. Kage, yaiba, kiba and tsume are ordinary Japanese words, which is why they read as cool instead of invented.

NameKanjiMeaningBest for
Kage影shadowa fox that walks behind you
Yaiba刃bladea short-tempered fox
Kiba牙fanga fox that shows teeth first
Tsume爪clawa fox that leaves marks
Yoru夜nighta strictly nocturnal fox
Arashi嵐storma fox of bad weather
Inazuma稲妻lightninga fox that arrives and is gone
Honoo炎flamea fox of open fire
Shinku真紅true crimsona deep red fox
Gin銀silvera silver-grey fox
Kurogane鉄black metal, the old word for ironan unbending fox
Kori氷icea cold fox
Zanko残光the afterglow left once the light is gonea fox seen once
Kirikaze霧風wind in foga fox of the mountain pass
Raiko雷光lightning flasha fox of thunder
Kosen光線a ray of light, a beama fox that crosses a room in one line
Kageboshi影法師a silhouette cast on the grounda fox that is only an outline
Mugen無限infinitea fox of the ninth tail
Shura修羅a scene of fighting, from the realm of the asuraa battle fox
Koya荒野waste ground, wildernessa fox with no shrine
Ryusei流星meteora falling fox
Suisei彗星cometa fox on a long return cycle
Yamikaze闇風wind out of the darka nogitsune
Gekka月下under the moona moonlit fox
Koku黒黒blacknessa fox of the genko rank
Hagane鋼steelan armoured fox
Zangetsu残月the moon still in the sky at dawna fox out too late
Tetsukage鉄影iron shadowa fox of the forge
Kirisame霧雨mist-rain, drizzlea quiet cold fox
Kageri陰りa shadow falling, a dimminga fox that dims a room

The nogitsune end of the range. These use real words for dark, haze and being lost; yugen and mujo are older ideas than any monster list.

NameKanjiMeaningBest for
Yami闇darkness, the plain word rather than a fancy onea nogitsune
Kurayami暗闇pitch darka fox of unlit roads
Mayonaka真夜中the true middle of the nighta midnight fox
Tasogare黄昏twilight, the hour when faces are hard to reada fox met at dusk
Kawatare彼誰the ‘who is that’ hour, an old word for dawna fox leaving at sunrise
Yugen幽玄depth and mystery too subtle to be seen directlya fox of a noh play
Maboroshi幻illusion, phantoma fox whose shape never settles
Gen’ei幻影a phantom imagea fox you swear you saw
Yomi黄泉the land of the deada fox that has been there
Meido冥土the dark land, the underworlda fox that escorts the dead
Noroi呪いa cursea fox that was wronged
Mayoi迷いbeing lost, wandering without directiona fox that misleads travellers
Utsuro虚ろhollow, emptya fox with nothing behind the eyes
Kageana影穴shadow holea fox of a burrow
Yonaki夜泣きcrying in the nighta fox heard but never found
Yobai夜這いa night visit, in the old sense of the worda fox at the window
Ankoku暗黒absolute darka fox of a sealed shrine
Kirisaki霧裂きfog-splittera fox that opens the mist
Yomotsu黄泉つbelonging to the land of the deada fox with underworld business
Kageguchi影口shadow moutha fox that speaks through other people
Mujo無常impermanencea fox that will not stay
Yurei幽霊a ghosta fox that died and did not stop
Yamikitsune闇狐dark foxan honest name for a bad fox
Kogarasu小烏little crow, the black bird that keeps fox companya fox with a spy
Shirokage白影white shadowa white fox at night
Yozakura夜桜cherry blossom seen at nighta beautiful and wrong fox
Kurokage黒影black shadowa genko’s servant
Mayoigo迷い子a lost childthe shape a fox borrows
Yamiyo闇夜a night with no moona fox that only works then
Tamashii魂soula fox that trades in them

Power in fox lore is counted rather than shouted, so these lean on scale words: mountain, storm, void, ten thousand lights. The rank names themselves are in the ranks table.

powerful-kitsune-names
NameKanjiMeaningBest for
Kongo金剛indestructible, the substance of a thunderbolta fox nothing can hurt
Taizan泰山great mountaina fox the size of a hill
Arashiyama嵐山storm mountain, and a real hill in Kyotoa fox of the high ground
Oroshi颪the cold wind that pours down off a mountaina winter fox
Nowaki野分the storm that flattens the fields, an old word for a typhoonan autumn fox
Shiranui不知火the ‘unknown fire’ seen moving over the seaa fox of the coast
Kitsunebi no O狐火の王king of foxfirea fox that commands the pale lights
Taisei大成great completiona fox that finished growing
Taikai大海the open seaa fox with no borders
Ryu no Kitsune竜の狐dragon fox, a fox with dragon ambitiona hybrid boss
Tenku天空the sky, the heavensa fox above the clouds
Kyuko九光nine lightsone light per tail
Goka業火karmic fire, the fire of a hella fox of punishment
Sanmai三昧deep absorption, the state of a monk in meditationa fox of a mountain temple
Koten皇天the imperial heavensa fox in court service
Fudo不動immovable, from Fudo Myooa fox that cannot be pushed
Guren紅蓮the crimson lotus, and the name of a freezing hella beautiful and terrible fox
Shinko神光divine lighta shrine fox at full power
Taiko太鼓the great drum, and thundera fox announced by sound
Mujin無人nobody therea fox that empties a village
Kaiten回転a turning, a revolutiona fox that turns the weather
Kyuten九天the ninth heavena fox at the top of everything
Bakko爆光a burst of lighta fox that ends a fight
Taiki大気the air, the atmosphere, also great capacitya fox of the whole sky
Taiku太空the great void, the sky as emptinessa fox of empty air
Banko万光ten thousand lightsa fox that lights every window
Taiga大河the great rivera fox that cannot be crossed
Kosai光彩brilliance, the light off a surfacea fox that shows off

The best Japanese words for a fox are the ones for things that only last a moment: tamayura, komorebi, utakata. That is the trick Japanese writers actually use.

NameKanjiMeaningBest for
Akiakari秋明autumn brightness, and the name of an autumn anemonea fox of clear October
Kogarashi木枯らしthe cold late-autumn wind that strips the treesa fox of November
Komorebi木漏れ日sunlight leaking through leavesa daytime forest fox
Yoin余韻the aftertaste of something finished, a note still in the rooma fox that has already left
Oboro朧hazy, as in the hazy moon of springa fox out of focus
Shizuku雫a single dropa small precise fox
Utakata泡沫bubbles on water, and so the fleeting worlda fox that cannot be held
Amanogawa天の川the river of heaven, the Milky Waya fox that crosses the sky
Sazanami細波ripples, small wavesa fox of a still lake
Hisui翡翠jade, and also the kingfishera green-blue fox
Ibuki息吹breath, the breath of lifea fox that revives things
Furin風鈴the wind bell hung under the eaves in summera fox of a temple veranda
Shigure時雨the passing drizzle of late autumna fox of cold rain
Samidare五月雨the early-summer rains, by the old calendara fox of the wet season
Tsuyu梅雨the plum-rain seasona fox of long damp weeks
Yukiakari雪明かりthe light reflected up off snowa white fox at night
Hanagasumi花霞a haze of blossom seen from a distancea fox in a cherry grove
Asagiri朝霧morning foga fox that goes when the sun does
Kikyo桔梗bellflower, and a samurai cresta formal crested fox
Hagi萩bush clover, one of the seven autumn flowersan autumn fox
Susuki薄pampas grass, another of the sevena fox of the moon-viewing field
Kuzu葛arrowroot vine, the plant inside the name Kuzunohaa fox of Shinoda forest
Nagisa渚the water’s edgea shore fox
Shioai潮合いthe state of the tide, and so the right momenta fox of timing
Koyo紅葉autumn leaves turning coloura red fox in October
Yayoi弥生the old name for the third month, when plants starta first-spring fox
Minazuki水無月the old name for the sixth montha midsummer fox
Kannazuki神無月the old tenth month, when the gods are away at Izumoa fox left in charge
Yomogi蓬mugwort, hung against bad spiritsa warding fox
Tokonatsu常夏eternal summer, and a carnationa fox that never changes

Every name here is a real Japanese given name, shown with the kanji it is actually written with. No invented spellings, and nothing that is a verb or a common noun pretending to be a name.

traditional-japanese-kitsune-names
NameKanjiMeaning
Akira明bright, clear
Aoi葵hollyhock, the Tokugawa crest flower
Ayame菖蒲iris, the flower of the Boys’ Day festival
Chiyo千代a thousand generations, from a wish for long life
Hikaru光light, and the name of Genji in The Tale of Genji
Hotaru蛍firefly
Kaede楓maple
Kagero陽炎heat haze, the shimmer that makes distant things waver
Kaoru薫fragrance, scent carried on air
Kasumi霞the thick spring mist, as opposed to autumn mist
Kazuki一輝one radiance
Kohaku琥珀amber, literally tiger soul
Kurenai紅deep crimson, the colour of safflower dye
Masumi真澄true clarity
Mitsuru満full, as of the moon
Nozomi望hope, a wish, and also the word for gazing far
Rei玲the clear ringing sound of jade
Ren蓮lotus
Riku陸land, dry ground
Sakura桜cherry blossom
Shinobu忍to endure, and also to hide, the root of shinobi
Shizuka静quiet, still
Sora空sky, and also empty
Suzu鈴a small bell, like the ones on shrine ropes
Takara宝treasure
Tsubaki椿camellia, which drops its whole flower at once
Tsukasa司an officer, one who administers
Yoi宵the first part of the night, early evening
Yuki雪snow
Yugure夕暮れdusk, the hour when the light goes

The kitsune is one of hundreds of yokai in Japanese folklore. For the wider tradition — Oni, Kappa, Tengu, Jorogumo and more, each with pronunciation — see our monster names guide.

Japanese fox lore has an actual ranking system, and most name lists miss it completely. Foxes are sorted by colour and element into tenko, kuko, kiko, byakko and yako, and the number of tails counts centuries, one per hundred years to a maximum of nine. Every name below is a real term or figure from that tradition.

NameKanjiWhat it actually is
Tamamo-no-Mae玉藻前The most famous nine-tailed fox in Japanese legend, a court lady under the retired Emperor Toba
Kuzunoha葛の葉The fox-wife of Shinoda forest; she wrote her farewell poem on a paper screen with the brush in her teeth
Hakuzosu白蔵主A fox of legend who took the form of a priest; now a standard noh and kyogen mask
Tenko天狐Celestial fox, the highest rank, reached at about a thousand years
Kuko空狐Air fox, the rank said to sit above even the celestial fox in some texts
Kiko氣狐Spirit fox, a rank below the air fox, without a visible body
Byakko白狐White fox, the colour of the foxes that serve Inari
Genko玄狐Black fox, counted as a good omen in old records
Kinko金狐Gold fox, paired with the silver fox in Inari iconography
Ginko銀狐Silver fox, the counterpart of the gold fox
Reiko霊狐Spirit fox, the general term for a fox with power
Yako野狐Field fox, a wild fox with no shrine affiliation
Nogitsune野狐The same characters read differently; the trickster fox outside Inari’s service
Myobu命婦A court-lady rank, and the title given to Inari’s own foxes
Zenko善狐Good fox, the broad class that serves rather than deceives
Jinko人狐Human fox, a fox that has taken a human life entirely
Chiko地狐Earth fox, the lowest of the ranked foxes
OsakiオサキA small fox spirit of the Kanto region said to attach itself to a household
Izuna飯綱A fox familiar of Nagano, named after Mount Izuna
Kuda管狐Pipe fox, a spirit small enough to be kept in a bamboo tube
Kitsunebi狐火Foxfire, the pale lights seen over fields at night
Hoshinotama星の玉The star ball, the white orb that holds a fox’s power
Shinoda信太The forest Kuzunoha came from, in what is now Osaka
Sesshoseki殺生石The Killing Stone of Nasu, said to hold Tamamo-no-Mae’s spirit
Nasuno那須野The moor where the nine-tailed fox was finally hunted down
Yasuna保名Abe no Yasuna, the man Kuzunoha married
Yasuchika泰親Abe no Yasuchika, the court diviner who exposed Tamamo-no-Mae
Genno源翁Genno Shinsho, the monk who performed the rite at the Killing Stone
Kayo華陽Lady Kayo, the form the same fox was said to take in India
Daki妲己Daji, the form the same fox was said to take in Shang-dynasty China

Most lists of famous kitsune get at least one of these wrong, usually by putting Inuyasha or Naruto on it. Inuyasha is a dog yokai and Naruto is the human the fox is sealed inside. Below is the actual list, with what each one comes from, so you can borrow a name knowing what it carries.

NameFromWhat it actually is
KuramaNarutoThe Nine-Tailed Fox itself, sealed inside Naruto Uzumaki
Yoko KuramaYu Yu HakushoA silver fox demon in human form; a different Kurama entirely
ShippoInuyashaThe kitsune child of the party. Inuyasha himself is a dog yokai
SenkoSewayaki Kitsune no Senko-sanAn eight-hundred-year-old fox who keeps house
TomoeKamisama KissA fox familiar bound to a shrine
YasakaHigh School DxDA nine-tailed fox leader of the Kyoto youkai
Tamamo no MaeFateThe game’s version of the legendary nine-tailed fox
NinetalesPokemonDirectly modelled on the kyubi no kitsune, down to the nine tails
VulpixPokemonThe six-tailed stage before it, so the tail count still means age
ZoroarkPokemonAn illusion fox, which is the kitsune’s real signature power
RenamonDigimonA fox digimon whose next stage is literally Kyubimon
KyubimonDigimonNine-tailed, named straight from kyubi
AhriLeague of LegendsA gumiho, the Korean nine-tailed fox, not a Japanese kitsune
OinariJapaneseThe polite form used when speaking of the fox shrines themselves
SakuyaNiohA fox spirit guide in a game set in Sengoku Japan
InariInari Kon KonA schoolgirl given shapeshifting power at an Inari shrine
NinetailsOkamiThe boss fox of the Oni Island arc, nine-tailed
KitsuneGhost of TsushimaThe fox shrines in the game are drawn from real Inari practice
MakotoFox Spirit MatchmakerA fox from the Chinese huli jing side of the same tradition
DajiChinese legendThe fox said to have brought down the Shang dynasty
MikoJapaneseA shrine maiden; miko performed the rites used against fox possession
GintaroGingitsuneThe fox herald of a small Inari shrine, and the title means silver fox
TamamoShorthandThe short form used for Tamamo-no-Mae in most modern games
KyubiJapaneseNine tails, used as a name in its own right in modern fiction
KonkonJapaneseThe sound a fox makes in Japanese, the way a dog says wan
GyokutoJapaneseJade rabbit, often paired with foxes in the same shrine art
KonJapaneseA single fox call, short enough to work as a given name
MomijiJapanese紅葉, autumn colour, literally crimson leaves
UkanoJapaneseFrom Uka-no-Mitama, the kami the Inari shrines are dedicated to
HakumenUshio and Tora白面, white face, the name of that series’ nine-tailed fox

Pathfinder kitsune have a published naming convention that differs from a plain Japanese name list: they carry a personal name and a clan or settlement name, and many keep a nickname used only in fox form. Names below are built to that pattern and each one gives the word it is built from.

For a wilder and less courtly party, the caveman names list gives the same two-word shape without the Japanese.

NameMeaning and root
Akari ShinodaAkari, light; Shinoda is the forest Kuzunoha came from
Hanzo ByakkoHanzo is a real samurai name; byakko is the white fox rank
Kasumi NasunoKasumi, spring mist; Nasuno is the moor of the Killing Stone
Rin TsukikageRin, dignified; tsukikage, moonlight, literally moon shadow
Sora KitsunebiSora, sky; kitsunebi is foxfire
Mai HoshitamaMai, dance; hoshi no tama is the star ball a fox keeps its power in
Jiro YamabukiJiro, second son; yamabuki is the yellow kerria rose
Yuzuki MikageYuzuki, gentle moon; mikage is a term for a shrine’s sacred image
Takeo InazumaTakeo, strong man; inazuma, lightning, literally rice-wife
Suzu AkatsukiSuzu, a small bell; akatsuki, daybreak
Haru KagerouHaru, spring; kagerou, the heat haze that makes shapes waver
Ren ShirayukiRen, lotus; shirayuki, white snow
Natsuki OgawaNatsuki, summer hope; ogawa, a small stream
Kaede HiiroKaede, maple; hiiro, scarlet
Isamu KuroganeIsamu, courage; kurogane is the old word for iron
Nozomi YukataNozomi, a wish; a yukata is the light summer robe of festivals
Hayate ShinonomeHayate, a sudden gust; shinonome, the first light of dawn
Chiyo HarukazeChiyo, a thousand generations; harukaze, the spring wind
Kenta TsuchigumoKenta, strong and healthy; tsuchigumo is an earth-spider yokai
Aoi MizuchiAoi, hollyhock; mizuchi is a water serpent of Japanese legend
Sumire TokonatsuSumire, violet; tokonatsu, everlasting summer
Riku AmagiriRiku, land; amagiri, rain mist
Kohaku TsurugiKohaku, amber; tsurugi is the straight double-edged sword
Miyuki HaganeMiyuki, deep snow; hagane is steel
Sanosuke YomogiSanosuke is a classic male name; yomogi is mugwort
Fuyu ShigureFuyu, winter; shigure is the cold passing rain of late autumn
Rei YukikazeRei, the ring of jade; yukikaze, snow wind
Tatsuo KumogiriTatsuo, dragon man; kumogiri, cloud mist
Hotaru ArashiHotaru, firefly; arashi, a storm
Shinobu KonohazukuShinobu, to endure or to hide; konohazuku is a small Japanese owl

Kitsune are a playable ancestry rather than a monster, so the party needs names too, starting with the druid names that suit a fox-adjacent character best.

Pathfinder kitsune carry a clan name after the personal name, and Japanese families do the same thing with -ke for a house and -gumi for a gang. Old province names work as clan names without any invention.

Red fox sitting among stone lanterns outside a small Inari shrine in autumn

The connected strength in these kitsune clan names fits perfectly when populating your Best Fantasy Town Names and keeps the joyful energy flowing. They honor fox spirit clan names and mythical character naming ideas beautifully. Your groups gain real heritage that readers and players celebrate.

ClanKanjiMeaningLine
Shinoda no Mori信太の森the forest of Shinoda in Izumi, where Kuzunoha was found, and so the oldest fox line in the storiesa line that claims Kuzunoha
Fushimi伏見the hill in Kyoto holding the great Inari shrine, with its fox statues at every gatea shrine-serving line
Toyokawa豊川the temple in Aichi famous for its foxes, which are messengers rather than godsa temple line
Oji-gumi王子組the gang of Oji, the Tokyo district where the foxes gathered on New Year’s Evea city line
Inariyama稲荷山the mountain behind the Fushimi shrinea mountain line
Shiramine白峰the mountain of the Sutoku legend, tied to the story of the nine-tailed foxa line with a grudge
Yamashiro山城the old province around Kyotoa court-connected line
Kii紀伊the province of the Kumano shrines and deep mountainsa pilgrimage line
Izumo出雲the province where the gods gather in the tenth montha line that travels in autumn
Kaga加賀an old province on the west coasta coastal line
Shinano信濃the inland mountain provincea highland line
Hida飛驒the far northern mountain provincea snow line
Mino美濃the province of the Sekigahara countrya river line
Harima播磨the western province of open plainsa plains line
Echizen越前the province of cold winters and old papera winter line
Azuma東‘the east’, the old name for everything east of the capitalan eastern line
Mikasa三笠the mountain at Nara, and a crest namea Nara line
Kasuga-ke春日家the house of Kasuga, the Nara shrine and the family that served ita noble line
Kuzunoha-ke葛の葉家the house of Kuzunoha, the fox-wife herselfa line of fox-wives
Tamamo-ke玉藻家the house of the nine-tailed court foxa line that will not stay small
Hakuzosu-ke白蔵主家the house of the fox who took a priest’s shape and is now a noh maska line of disguised foxes
Yakan-gumi野干組the wild-fox gang, from an old word for a wild foxa line that admits its rank
Shippo-gumi七宝組the gang of the seven treasures of Buddhisma temple-guarding line
Yamabushi山伏the mountain ascetics, whose dress foxes were said to borrowa wandering line
Kuzuryu九頭竜the nine-headed dragon of a real mountain shrinea line named against its rival

A fox clan needs a name the way any other body does, and the same two-word rule runs through the Guild names list.

Japanese shortens rather than decorates. Most of these are the first syllable of a rank or a word plus -chan. Shippo is also the fox child in Inuyasha, which is exactly why it works.

NicknameFromWhat it means
Kon-chankon, the fox’s own crywhat a household actually calls a fox
Shippotailtail. It is also the name of the fox child in Inuyasha, which is exactly why it works as a nickname
Kyushort for kyubiused by a fox that expects you to know the rest
Zenshort for zenkofor a fox that wants credit for being good
Nogishort for nogitsunean insult a fox has accepted
Tama-chanfrom hoshi no tamafor a fox that will not let go of its ball
Hoshistarsame source, shorter
Gin-chansilvera grey fox
Kuro-chanblacka black fox
Shiro-chanwhitea white fox
Aka-chanreda plain red fox, and also the word for a human baby
Yuki-chansnowa winter fox
Mame-chanbeanfor the smallest one
Abura-chanfrom aburaage, the fried tofu offeringfor a fox that only comes at mealtimes
O-Kitsune-samathe honourific used for a fox deity at a household shrineformal, and slightly nervous
Kitsune-sanpolite Mr Foxused when you are not sure what it wants
Yomebride, from kitsune no yomeiri, the sun showerfor a fox that changes the weather
Tenfrom tenkofor a fox that thinks it has already made the top rank
Kage-chanshadowfor a fox you keep losing
Saki-chanfrom blossomfor a spring fox
Yoru-channightfor a fox that only comes after dark
Momo-chanpeachfor a spoiled household fox
Tofu-chanbean curdsame joke as Abura-chan, shorter
Chibi-chantinyfor a first-tail cub
Kitsuthe old short form of kitsunethe shortest version possible

Handles want lowercase, no spaces and one lore word people already recognise. Kon kon, hoshi no tama and aburaage are the three that carry without explaining themselves.

HandleMeaningWhy it works
konkon_kitsunethe fox’s own cry, twiceclean, readable, easy to say out loud
hoshi_tama_kitsunethe star ball foxlore-correct and unclaimed-looking
nine_tails_onlynine tails and nothing lessworks as a flex or a joke
aburaage_thiefthe fried tofu thieffunny to anyone who knows the offering
kuzunoha_kidchild of Kuzunohafor a half-fox character
nogitsune404wild fox, not foundthe standard joke format
byakko_bladewhite fox rank plus a weapongood for a fighter
kitsunebi_tvfoxfireshort, works as a channel name
yakan_yoruwild fox nighttwo real words, no filler
fushimi_foxthe shrine hillplace-based, easy to remember
oji_gitsunethe New Year gathering of foxesdeep-cut lore
tamamo_troublethe nine-tailed court foxalliterative and ominous
kyubi_kitnine tailsshort and clean
shiranui_foxthe unknown fire over the seabeautiful and unobvious
myobu_messengerthe shrine rankfor a zenko character
kiko_clawthe middling rankunderstated
tenko_talethe celestial foxfor a storyteller account
kurogitsuneblack foxone real word, no decoration
zenko_modegood fox modeplays like a status
shippo_shaketail shakelight and silly
inari_offeringwhat you leave at the shrinefor a support or healer account
foxfire_kasumifoxfire and misttwo lore words in English and Japanese
washi_wa_kitsune‘I am a fox’a whole sentence as a handle
yokai_yomeirithe fox weddingfor a weather-obsessed account
kagerou_foxheat hazethe best word for something almost seen

One name per letter with the kanji. Japanese has no L, Q, V or X, so those four rows say what to use instead rather than inventing a spelling.

LetterNameKanjiMeaning
AAkatsuki暁dawn, the hour a fox goes home
BBotan牡丹peony, the flower of a fox marriage in the old stories
CChitose千歳a thousand years, which is what nine tails takes
DDaidai橙the bitter orange, and a word for generation after generation
EEnoki榎the hackberry tree, the kind a fox is often said to live under
FFushimi伏見the hill of the great Inari shrine
GGunjo群青ultramarine, the pigment of deep blue
HHakuro白露white dew, an early-autumn term
IIrori囲炉裏the sunken hearth, the warm centre of an old house
JJukai樹海a sea of trees, the name of the forest at Mount Fuji
KKanzashi簪the hairpin a fox-woman would wear
LRenge蓮華lotus blossom. Japanese has no L, so the nearest is R
MMikazuki三日月the crescent moon, three days old
NNadeshiko撫子the pink flower, and an old word for an ideal woman
OOborozuki朧月the hazy moon of spring
PPonぽんa small soft sound. Japanese has few native P words
QKyokko極光the northern lights. Q does not exist in Japanese, so use the K sound
RRaiju雷獣the thunder beast that rides in lightning
SShirayuki白雪white snow
TTsurara氷柱an icicle
UUtsusemi空蝉the empty shell a cicada leaves, so this fleeting world
VMegitsune雌狐a female fox. There is no V in Japanese, so V stands for vixen
WWasurenagusa勿忘草forget-me-not
XKurogitsune黒狐the black fox. X has no Japanese sound, so use the K or S row
YYamabiko山彦the echo spirit of the mountains
ZZanzo残像the afterimage left when something has already gone

Nine tails is about a thousand years, and the legend already supplies the epithets. Kinmo Kyubi and Hakumen no Kyubi are the two used for Tamamo-no-Mae; kumiho and huli jing are the same idea in Korea and China.

NameKanjiMeaningNote
Kyubi no Kitsune九尾の狐the nine-tailed fox; the plain term for the thing itselfa thousand-year fox
Kinmo Kyubi金毛九尾the golden-furred nine-tailed fox, the epithet used for Tamamo-no-Maea gold-coated nine-tail
Hakumen no Kyubi白面の九尾the white-faced nine-tailed fox, the other half of the same epitheta pale nine-tail
Kyubi no Yoko九尾の妖狐the nine-tailed bewitching foxa nine-tail that charms first
Sennen no Kitsune千年の狐the thousand-year fox, which is the age the ninth tail arrives ata fox that has finished growing
Kumiho구미호the Korean nine-tailed fox, which eats hearts rather than serving shrinesa Korean setting
Huli jing狐狸精the Chinese fox spirit, a term that can be an insult or a titlea Chinese setting
Jiuweihu九尾狐the Chinese nine-tailed fox, which appears in the oldest Chinese texts as a good omenan early-era Chinese fox
Kuyo九曜the nine luminaries, and a real crest of nine circlesa nine-tail worn as a mon
Kokin黄金gold, the metala gold nine-tail
Tenkyu天穹the vault of the skya celestial nine-tail
Shirogane白銀silver, literally white metala silver nine-tail
Kinun金雲a golden clouda nine-tail seen overhead
Kyusei九星the nine stars of geomancya nine-tail read as an omen
Komyo光明bright light, radiancea nine-tail at the shrine
Kyubi no Tama九尾の玉the jewel of nine tails. Invented, but built from two real wordsa nine-tail’s star ball
Sesshoseki no Kage殺生石の影the shadow of the Killing Stone, where the fox’s spirit was said to be trappeda vengeful nine-tail
Nasuno no Kyubi那須野の九尾the nine-tail of the Nasuno moor, where the hunt for it happeneda nine-tail with a history
Toba鳥羽the retired emperor whose court the nine-tailed fox enteredthe human half of the story
Kyuko no Kitsune九光の狐the fox of nine lights, one per tail. Invented from two real readingsa nine-tail that lights a room
Kyubi Zuka九尾塚the nine-tail mound. Invented, on the pattern of the real kitsune zukaa buried nine-tail
Hakumen Konko白面金光white face, golden light. A pairing of two real epithetsa nine-tail at full glory
Kyubi no Kage九尾の影the shadow of nine tailsthe shape a nine-tail leaves
Sennen Hakko千年白狐the thousand-year white fox. Real words, arranged as a titlea byakko at the ceiling
Kyubi Myobu九尾命婦the nine-tailed shrine fox. Rank plus tail counta nine-tail that serves Inari

Japanese fox lore already counts things, so let it do the work. Tails count centuries, nine at the ceiling. Colour counts rank: byakko white, genko black, kinko gold, ginko silver. Above the ordinary field fox the ladder runs yako, kiko, kuko, tenko. Put a rank word beside a colour or season word and the name carries information. Kurenai Tenko is a crimson celestial fox, and a reader who knows the lore has just learned the character’s age.

Chart of the five kitsune ranks with tail count showing one tail per hundred years

The second method is to name the fox after the thing it cannot lose. Its power sits in the hoshi no tama, the star ball, and a human who holds it can compel the fox. Names built on that idea imply a weakness instead of a boast, which is the harder and better trick.

The third is the one Japanese writers actually use. Pick a real word for something that only exists for a moment. Komorebi is light through leaves. Kagerou is heat haze. Shigure is the cold rain of late autumn. A fox spirit is a thing that is there and then is not, so a word for passing light or weather suits it better than a word for a weapon.

Two checks before you keep a name. Say it at speaking speed, because kyubi and kyuubi are the same word and only one reads cleanly in English. And never treat -chan or -san as part of a name. Those are forms of address. Yuki-chan is Yuki, being spoken to kindly.

A kitsune name should carry three things: how old it is, what rank it holds, and the one thing it cannot lose. Tails give you the century, colour gives you the rank, and the hoshi no tama gives you the weakness.

Take a real word for something that only lasts a moment, set it beside the fox’s rank, and you have a name a Japanese reader would accept without argument. Every table above is sorted that way.

What does kitsune mean?

Kitsune, written 狐, is just the ordinary Japanese word for fox. It is not a special term for a magical one. The distinction comes from what kind of fox you mean: a zenko is a good fox, a yako or nogitsune is a wild one, and a myobu is one in service at an Inari shrine. Japan has over thirty thousand of those shrines, and the stone foxes at their gates are messengers rather than the object of the shrine.

How many tails can a kitsune have?

Nine. No source describes a tenth. A fox grows one tail per hundred years, so the count reads as its age directly. At nine, near a thousand years, its fur turns white or gold and it becomes a tenko, a celestial fox.

What is a hoshi no tama?

The star ball, a small white orb holding a kitsune’s power. The stories agree on what follows: if a human takes it, the fox will promise almost anything to have it back, because without it the fox weakens. Shrine statues often show the orb at the tip of a tail or in the fox’s mouth, alongside the other common object, a key.

Are all kitsune evil?

No, and the split is built into the words. Zenko, the good foxes, include the myobu of the Inari shrines and appear as helpers. Yako and nogitsune are the ones that mislead travellers. Even they are usually mischievous rather than murderous. Tamamo-no-Mae is famous precisely because she is the exception.

Who was Tamamo-no-Mae?

The most famous nine-tailed fox in Japanese legend. She arrived at the court of the retired Emperor Toba in the twelfth century, and he fell ill as she grew closer to him. The diviner Abe no Yasuchika identified her as a fox. She fled to the moor at Nasu, was hunted down, and her spirit was said to pass into the Sessho-seki, the Killing Stone. That stone exists in Tochigi Prefecture, and it split in two in March 2022.

What is kitsunebi?

Foxfire. Kitsunebi are the pale lights sometimes seen moving over fields at night, and folklore puts them down to foxes. A related belief gives Japanese one of its best phrases: rain falling while the sun is out is kitsune no yomeiri, the fox’s wedding.

Can kitsune shapeshift?

Yes, and it comes with age. A fox is usually said to gain human form at about a hundred years, which is when it grows its second tail. The disguise has known weaknesses. Dogs see through it, water can betray it, and the rites of a diviner or a monk can strip it away.

Are kitsune and kumiho the same thing?

The same idea in three cultures rather than the same creature. The Japanese kitsune, the Korean kumiho and the Chinese huli jing are all nine-tailed fox spirits, and the tradition travelled eastward from China. The Japanese version has a whole benevolent branch tied to the Inari shrines, which the kumiho generally does not. Ahri from League of Legends, often called a kitsune, is a gumiho.

What are the ranks of a kitsune?

The ladder runs yako, kiko, kuko and tenko, and colour adds a second set: byakko white, genko black, kinko gold, ginko silver. A fox serving Inari is a myobu, and a wild one with no shrine rank is a nogitsune. Tails mark the age, one per century, with nine at about a thousand years.

What is a good name for a nine-tailed fox?

The legend already supplies two: Kinmo Kyubi, the golden-furred nine-tail, and Hakumen no Kyubi, the white-faced one. Both are epithets for Tamamo-no-Mae. For a new character, Sennen no Kitsune, the thousand-year fox, states the age without boasting.

Leave a Comment